Startseite  ·  Datenschutz
Dokument

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher für die Website und die personenbezogenen Daten ist LUNA CLINIC PROSTA SPÓŁKA AKCYJNA mit Sitz in Władysława Syrokomli 46, 51-141 Wrocław, Polen

Telefon: +48 666 850 666

E-Mail: info@lunaclinic.pl

In Angelegenheiten Ihrer personenbezogenen Daten können Sie uns kontaktieren per:

  • E-Mail: info@lunaclinic.pl
  • Telefon: +48 666 850 666

Rechtsakt zur Regelung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden von uns gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27.04.2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (ABl. EU L 119, S. 1), allgemein bekannt als DSGVO, erhoben und verarbeitet. Soweit die DSGVO keine Regelung trifft, richtet sich die Verarbeitung personenbezogener Daten nach dem polnischen Datenschutzgesetz vom 10. Mai 2018.

Art der Datenverarbeitung

Verzeichnis der verarbeiteten Daten und Speicherfristen

Auf unserer Website bieten wir Ihnen viele verschiedene Leistungen an, zu deren Zwecken wir unterschiedliche personenbezogene Daten auf unterschiedlichen Rechtsgrundlagen verarbeiten.

ZweckPersonenbezogene Daten
Abschluss und Erfüllung eines VertragsVorname, Nachname, Korrespondenzadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer
Einrichtung und Führung eines KontosVorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Korrespondenzadresse
NewsletterE-Mail-Adresse, Vorname
KontaktformularVorname, E-Mail-Adresse, Telefon
Analyse des Website-TrafficsVorname, Aufenthaltsadresse, IP-Adresse
DirektmarketingVorname, Aufenthaltsadresse, Adresse
eigener Waren und Dienstleistungen, einschließlich RemarketingIP
Feststellung, Geltendmachung und Durchsetzung von Ansprüchen sowie Verteidigung gegen Ansprüche in Verfahren vor Gerichten und anderen staatlichen OrganenVorname, Nachname, Wohnanschrift, PESEL-Nr., NIP, REGON, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Nummer, Bankkontonummer, Zahlungskartennummer
Erfüllung rechtlicher Pflichten aus Rechtsvorschriften, insbesondere Steuer- und RechnungslegungsvorschriftenVorname, Nachname, Firma, PESEL-Nr., NIP oder REGON, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Korrespondenzadresse, Zahlungskartennummer

Freiwilligkeit der Angabe personenbezogener Daten

Die Angabe der erforderlichen personenbezogenen Daten ist freiwillig, stellt jedoch eine Bedingung für die Erbringung unserer Leistungen an Sie dar (z. B. Versand des Newsletters oder Einrichtung eines Kontos).

Empfänger personenbezogener Daten

Die aktuelle Liste der Stellen, denen wir Ihre personenbezogenen Daten offenlegen, finden Sie hier.

Automatisierte Entscheidungsfindung (einschließlich Profiling)

Wir treffen Ihnen gegenüber keine automatisierten Entscheidungen und setzen kein Profiling ein.

Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung

Auf Grundlage der DSGVO haben Sie das Recht:

  • Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu verlangen,
  • die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen,
  • die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen,
  • die Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten zu verlangen,
  • der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen,
  • die Übertragung personenbezogener Daten zu verlangen.

Bei Eingang einer der oben genannten Anfragen informieren wir Sie ohne unnötige Verzögerung - in jedem Fall innerhalb eines Monats nach Eingang der Anfrage - über die im Zusammenhang mit Ihrer Anfrage ergriffenen Maßnahmen.

Bei Bedarf können wir die Monatsfrist wegen der Komplexität der Anfrage oder der Anzahl der Anfragen um weitere zwei Monate verlängern.

In jedem Fall informieren wir Sie innerhalb eines Monats nach Eingang der Anfrage über die Fristverlängerung und nennen Ihnen die Gründe der Verzögerung.

Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)

Sie haben das Recht zu erfahren, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. Verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten, haben Sie das Recht:

  • auf Zugang zu den personenbezogenen Daten,
  • auf Informationen über die Verarbeitungszwecke, die Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Empfänger oder Kategorien von Empfängern dieser Daten, die geplante Speicherdauer Ihrer Daten oder die Kriterien für deren Festlegung, über die Ihnen nach der DSGVO zustehenden Rechte sowie über das Recht auf Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (UODO), über die Quelle dieser Daten,

über die automatisierte Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, sowie über die Garantien, die im Zusammenhang mit der Übermittlung dieser Daten außerhalb der Europäischen Union angewandt werden;

  • eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten.

Wenn Sie Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten verlangen möchten, richten Sie Ihre Anfrage an: info@lunaclinic.pl.

Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Sind Ihre personenbezogenen Daten unrichtig, haben Sie das Recht, von uns deren unverzügliche Berichtigung zu verlangen. Sie haben auch das Recht, die Vervollständigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn Sie die Berichtigung oder Vervollständigung Ihrer Daten verlangen möchten, richten Sie Ihre Anfrage an: info@lunaclinic.pl.

Recht auf Löschung, sog. „Recht auf Vergessenwerden“ (Art. 17 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn:

  • Ihre personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind;
  • Sie eine bestimmte Einwilligung widerrufen haben, soweit die Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeitet wurden;
  • Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden;
  • Sie der Verarbeitung Ihrer Daten zu Zwecken des Direktmarketings, einschließlich Profiling, widersprochen haben, soweit die Verarbeitung mit dem Direktmarketing zusammenhängt;
  • Sie der Verarbeitung Ihrer Daten widersprochen haben, die für die Wahrnehmung einer im öffentlichen Interesse liegenden Aufgabe oder zur Wahrung berechtigter Interessen von uns oder einem Dritten erforderlich ist.

Trotz eines Löschantrags können wir Ihre Daten weiter verarbeiten, um Ansprüche festzustellen, geltend zu machen oder abzuwehren; darüber werden Sie informiert.

Wenn Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen möchten, richten Sie Ihre Anfrage an: info@lunaclinic.pl.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn:

  • Sie die Richtigkeit Ihrer Daten bestreiten - in diesem Fall schränken wir die Verarbeitung für die Zeit ein, die die Prüfung der Richtigkeit ermöglicht;
  • die Verarbeitung Ihrer Daten unrechtmäßig ist und Sie statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung verlangen;
  • Ihre Daten für die Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden, Sie sie jedoch zur Feststellung, Geltendmachung oder Verteidigung Ihrer Ansprüche benötigen;
  • Sie der Verarbeitung widersprochen haben - bis zur Feststellung, ob unsere berechtigten Interessen gegenüber den in Ihrem Widerspruch genannten Gründen überwiegen.

Wenn Sie die Einschränkung der Verarbeitung verlangen möchten, richten Sie Ihre Anfrage an: info@lunaclinic.pl.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Sie haben das Recht, jederzeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, einschließlich Profiling, zu widersprechen, im Zusammenhang mit:

  • der Verarbeitung, die für die Wahrnehmung einer im öffentlichen Interesse liegenden Aufgabe oder zur Wahrung berechtigter Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich ist;
  • der Verarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings.

Wenn Sie der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen möchten, richten Sie Ihre Erklärung an: info@lunaclinic.pl.

Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten von uns in einem strukturierten, gängigen, maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

Standardmäßig stellen wir Ihre Daten im CSV-Format bereit. Wenn Sie ein anderes Format bevorzugen, geben Sie das gewünschte Format in Ihrer Anfrage an. Nach Möglichkeit bemühen wir uns, die Daten im bevorzugten Format bereitzustellen.

Sie können auch verlangen, dass wir Ihre Daten direkt einem anderen Verantwortlichen übermitteln (sofern technisch möglich).

Wenn Sie die Übertragung Ihrer Daten verlangen möchten, richten Sie Ihre Anfrage an: info@lunaclinic.pl.

Widerruf der erteilten Einwilligung in die Datenverarbeitung.

Sie können Ihre Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die wir vor dem Widerruf auf Grundlage Ihrer Einwilligung vorgenommen haben.

Wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen möchten, richten Sie Ihre Erklärung an: info@lunaclinic.pl.

Möchten Sie die Einwilligung in die Datenverarbeitung zum Zweck des „Newsletters“ widerrufen, können Sie ihn hier abbestellen.

Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzvorschriften verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen, insbesondere im Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes.

In Polen ist die Aufsichtsbehörde im Sinne der DSGVO der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (UODO).

Weitere Informationen finden Sie hier.

„Cookies“

Beim Aufrufen der Seiten der Website werden „Cookies“ verwendet (im Folgenden: Cookies) - kleine Textinformationen, die im Zusammenhang mit der Nutzung der Website auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Ihr Einsatz dient dem ordnungsgemäßen Funktionieren der Website.

Diese Dateien ermöglichen es, die von Ihnen verwendete Software zu identifizieren und die Website individuell an Ihre Bedürfnisse anzupassen.

Cookies enthalten in der Regel den Namen der Ursprungsdomain, die Speicherdauer auf dem Gerät und einen zugewiesenen Wert.

Sicherheit

Die von uns verwendeten Cookies sind für Ihre Geräte sicher. Insbesondere ist es nicht möglich, dass über Cookies Viren oder andere unerwünschte oder schädliche Software auf Ihre Geräte gelangen.

Arten von Cookies

Wir verwenden zwei Arten von Cookies:

  • Sitzungscookies: Sie werden auf Ihrem Gerät gespeichert und verbleiben dort bis zum Ende der jeweiligen Browsersitzung. Die gespeicherten Informationen werden dann dauerhaft aus dem Speicher Ihres Geräts gelöscht. Der Mechanismus der Sitzungscookies erlaubt es nicht, personenbezogene Daten oder vertrauliche Informationen von Ihrem Gerät zu erheben.
  • Dauerhafte Cookies: Sie werden auf Ihrem Gerät gespeichert und verbleiben dort bis zu ihrer Löschung. Das Beenden der Browsersitzung oder das Ausschalten des Geräts löscht sie nicht von Ihrem Gerät. Der Mechanismus der dauerhaften Cookies erlaubt es nicht, personenbezogene Daten oder vertrauliche Informationen von Ihrem Gerät zu erheben.

Zwecke

Wir verwenden auch Cookies externer Anbieter zu Zwecken der Konfiguration der Website.

Um die Regeln der Cookie-Nutzung kennenzulernen, empfehlen wir die Lektüre der Datenschutzerklärungen der genannten Unternehmen. Cookies können von Werbenetzwerken, insbesondere dem Google-Netzwerk, genutzt werden, um auf Ihre Präferenzen abgestimmte Werbung anzuzeigen. Zu diesem Zweck können Informationen darüber gespeichert werden, wie Sie sich im Netz bewegen oder wann Sie die Website genutzt haben.

Um die vom Google-Werbenetzwerk gesammelten Informationen über Ihre Präferenzen einzusehen und zu bearbeiten, können Sie das unter dem Link Google Preferences verfügbare Tool nutzen.

Über die Einstellungen Ihres Browsers oder die Konfiguration des Dienstes können Sie die Cookie-Einstellungen jederzeit selbst ändern und die Bedingungen für ihre Speicherung und den Zugriff von Cookies auf Ihr Gerät festlegen. Sie können diese Einstellungen so ändern, dass die automatische Verarbeitung von Cookies im Browser blockiert wird oder Sie über jede Platzierung auf Ihrem Gerät informiert werden. Ausführliche Informationen zu den Möglichkeiten und Wegen des Umgangs mit Cookies finden Sie in den Einstellungen Ihrer Software (Ihres Browsers).